leave office
英 [liːv ˈɒfɪs]
美 [liːv ˈɑːfɪs]
网络 即将离任; 离职; 辞职; 下台
英英释义
verb
- give up or retire from a position
- The Secretary of the Navy will leave office next month
- The chairman resigned over the financial scandal
双语例句
- The original transition plan built in some time before he had to leave office to allow for an orderly succession.
原先的过渡计划确立于萨利赫离职前，以此来搭建一个有序的延续。 - I think before you leave office you will see a change of guards here in the Middle East.
我认为在你离任前，你会看到中东安全局势的改变。 - During his speech, Mubarak said that he will keep his promise to leave office in the fall after new elections.
在演讲中，穆巴拉克说他会遵守诺言，将在大选结束后秋季卸任。 - To leave office before my term is completed is abhorrent to every instinct in my body.
在我总统任期未完之前要辞去职位是违反我的本意。 - WASHINGTON& President Obama could leave office with the most aggressive, far-reaching environmental legacy of any occupant of the White House.
华盛顿&奥巴马总统可能会成为入住白宫者中以最积极、最影响深远的环境遗产卸任的人。 - Thousands of protesters in Syria have renewed their calls for President Bashar al-Assad to leave office.
叙利亚成千上万的抗议者已重新呼吁巴沙尔总统下台。 - The unstated context: the Ivorian president is refusing to leave office two months after losing an election.
一条为经证实的消息称：象牙总统在大选失败后拒绝离开该地2两个月。 - Rice noted in her speech that she and President Bush leave office in January and vowed to continue her efforts to make progress toward peace.
赖斯在讲话中着重指出，她和布什总统明年一月卸任，但她承诺将继续作出努力，推进和平进程。 - "Bush himself said," If given a chance the Palestinian people will work for freedom," and said he was confident that there will be" a signed peace treaty by the time I leave office.
布什自己说：“如果给他们机会，巴勒斯坦人将为自由而工作。”他表示有信心在离任前将会有一个“签了字的和平条约”。 - Earlier this week, Hosni Mubarak promised to leave office, but not until elections in September.
本周早些时候，埃及总统穆巴拉克承诺离任，但不会在九月大选前辞职。